После долгого отсутствия, связанного со сложным расследованием, Юрий Брагин наконец вернулся в Петербург. Вскоре выяснилось, что начальник Первого следственного отдела собирается уходить. Многие считали, что должность достанется Брагину, но сам он не стремился к кабинетной работе. Ему гораздо интереснее было вести дела непосредственно на месте.
Однако отдыхать пришлось недолго. Вскоре его снова направили в область, на этот раз в небольшой город. Там с промежутком в несколько дней погибли две молодые женщины. В тесном сообществе, где каждый знаком с соседом, найти виновного оказывалось непросто. Местные жители неохотно делились информацией, что сильно затрудняло расследование.